В этих индийских рассказах Шри Чинмой уловил и передал очарование, драматизм и великолепие человеческой жизни на различных уровнях. Все они, без исключения, отражают тонкое и просветляющее проникновение в замечательный и чарующий мир, незнакомый большинству западных читателей.
“Жил когда-то замечательный искатель. Многие люди приходили к нему за советами, но не получали их. Он всегда говорил: «Если вы хотите приходить и медитировать со мной
в безмолвии, я более чем готов делать это. Но я не стану вам ничего говорить».
Однажды к нему пришел юноша. Он коснулся стоп искателя и стал умолять дать ему совет: «Я в большом за- труднении. У меня множество эмоциональных проблем. Ты должен спасти меня».
Наконец, искатель нарушил молчание и сказал: «Мой мальчик, знаешь ли ты, почему я не разговариваю? Если я говорю правду, мир ненавидит меня. Если я говорю ложь, Бог не любит меня. Что же мне делать? Истина болезненна для человечества, я не могу открыть ее, поскольку человечество будет враждебно ко мне. Если же я лгу, мной недоволен Бог. Я хочу радовать и человека и Бога. Поэтому я храню безмолвие”.
E-book публикуется по изданию: Sri Chinmoy. Great Indian meals: divinely delicious and supremely nourishing.. Parts 1-10, 1979, 1082.
Шри Чинмой. Прекрасная индийская пища — божественно вкусная
и исключительно питательная: Рассказы. Части 1-10. / Перевод с английского Г.Степановой и Т.Ванифатовой под редакцией Pracheshta. — First published in 2008. — 408 с.
Переводчик Г.Степанова, Т.Ванифатова
Редактор Pracheshta
Корректор Виктория Виниченко
Технический редактор Е.Кириенко
(на русском)
Это 375-378, 382-386 и 474 книги, написанные Шри Чинмоем со времени его приезда на Запад в 1964 году.
Его первая книга «Медитации — пища для души» была опубликована в 1970.
Copyright ® 1979, 1982 Sri Chinmoy
Copyright ® 2008 Pracheshta: перевод, оформление, публикация
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть опубликована ни в какой форме без письменного разрешения Издателя.
