E-book публикуется по изданию: Sri Chinmoy. Birthday.. Впервые опубликовано Jharna-Kala Card Co. в 1998 году.
Книга иллюстрирована рисунками и фрагментами картин Шри Чинмоя.
Шри Чинмой. Дни рождения. / Перевод с английского Sadananda под редакцией Pracheshta. — First published in 2008. — 108 с.
Переводчик Sadananda
Редактор Pracheshta
Технический редактор Е.Кириенко
(на английском и русском)
Это 1224 книга, написанная Шри Чинмоем со времени его приезда на Запад в 1964 году.
Его первая книга «Медитации — пища для души» была опубликована в 1970.
Copyright ® 1998 Sri Chinmoy
Copyright ® 2008 Pracheshta: перевод, оформление, публикация
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть опубликована ни в какой форме без письменного разрешения Издателя.
My birthday
is my farewell
to all my sorrows..
Мой день рождения —
это прощание
со всеми печалями
On our birthday,
heaven’s pinnacle-height
descends into our life.
В день рождения
в жизнь нисходит
пик Небесной высоты.
On our birthday,
God gives us
His peace-message.
В день рождения,
Бог дает нам
Свое послание-покой.