Дерево жизни

The tree of life
is the whisper of silence.

Дерево жизни —
это шепот безмолвия.

The tree of life
is the miracle of silence,
peace, love and oneness.

Дерево жизни —
это чудо безмолвия,
покоя, любви и единства.

The tree of life
has teeming surprises
for each human life.

У дерева жизни
изобилие сюрпризов
для каждой человеческой жизни.

E-book публикуется по изданию: Sri Chinmoy. Tree of life.. Впервые опубликовано Jharna-Kala Card Co. в 1997 году.
Книга иллюстрирована рисунками и фрагментами картин Шри Чинмоя.

Шри Чинмой. Дерево жизни. / Перевод с английского Sadananda под редакцией Pracheshta. — First published in 2008. — 146 с.

Переводчик Sadananda
Редактор Pracheshta
Технический редактор Е.Кириенко
(на английском и русском)

Это 1170 книга, написанная Шри Чинмоем со времени его приезда на Запад в 1964 году.
Его первая книга «Медитации — пища для души» была опубликована в 1970.

Copyright ® 1997 Sri Chinmoy
Copyright ® 2008 Pracheshta: перевод, оформление, публикация
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть опубликована ни в какой форме без письменного разрешения Издателя.

Copyright © 2023 Pracheshta. Web developer Hrishikesh Karov.
Photo credit: The archives of Sri Chinmoy Center International | Satyagraha, Switzerland.
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram