Поэзия
Шри Чинмой начал писать стихи в ранние годы. Подростком Чинмой выучил бенгальский метр, а затем и английский метр. Это позволило ему писать стихи как на бенгальском, так и на английском языках. Oн часто говорил, что стихи приходят к нему спонтанно, как если бы они уже были сочинены. Его первое стихотворение на английском языке было “The Golden Flute”:
“Я знаю о недоступном мне
Море Покоя, Радости и Света.
Сотрясаемая штормом,
рыдающая ночь во мне
Ищет куда вырваться и хлынуть”.
—Шри Чинмой. Золотая флейта, Моя флейта.
—Sri Chinmoy. The Golden Flute, My Flute.
https://www.srichinmoylibrary.com/mf-87 Он писал стихи на протяжении всей своей жизни и сочинил более 150,000 стихов и афоризмов за 60 лет. Его поэзия выражает разные аспекты духовных переживаний — от блаженства Нирваны до борьбы духовного искателя, где он отождествляет себя со стремлением преодолеть рабство и ограничения. Его третьим стихотворением на английском языке был «Абсолют»; поэтическое описание его высшей медитации.
Абсолют.
“Ни разума, ни формы, я просто есть.
Остановилось все: и воля, и мышление.
Прощальный взмах Природы танца,
Я — Тот, Кого искал.
И в царстве первозданного Блаженства,
И познающего, и знанье превзойдя,
Я отдыхом безмерным упоен,
Я лицезрею только Одного.
Все жизни тайные пути пройдя,
Я Целью стал.
Мне неизменной Истины раскрылась суть:
Я Бог-Душа, я путь.
Высоты все подвластны духу моему,
Безмолвен в сердце Солнца я.
Ничто не променяю я на время и дела,
Завершена моя вселенская игра”.
—Шри Чинмой. Абсолют, Моя флейта.
—Sri Chinmoy. The Absolute, My Flute.
https://www.srichinmoylibrary.com/mfКак у некоторых других духовных поэтов, поэзия Шри Чинмоя имеет мантрические качества. Многие стихи, написанные им в юности, опубликованы в его знаменитом поэтическом сборнике «Моя флейта» (1972).
Откровение.
«Внутри, вовне огромного космоса я,
В порыве радостном выплескиваю все и вновь я все вбираю.
Дух без рождения и смерти, что движется и неподвижен,
Вечно обитает внутри, готовый зову моему внимать.
Я, сотворивший на Земле и радости и скорби,
Чтоб утолить непомерную жажду всей своей игры,
Прикрываю свой лик Истины золотым оттенком,
И взираю на ночь-змею и день-питона.
Блаженство-Сознание я чувствую в каждом дыхании,
Я — самовлюбленное дитя Солнца.
По воле я крушу и строю свой призрачный покров
И вольно наслаждаюсь безмятежным весельем мира».
—Шри Чинмой, Откровение, Моя флейта.
—Sri Chinmoy. Revelation, My Flute.
https://www.srichinmoylibrary.com/mf-47Приехав на Запад, он стал сочинять стихи более короткого формата, похожие на афоризмы.
“Стоит увидеть только два чуда:
Чудо любви
И чудо прощения”.
—Sri Chinmoy, Ten Thousand Flower-Flames, part 66, 1983
“В духовной жизни,
Золотые дни
Всегда впереди,
А не позади.”
—Шри Чинмой. 18,280. Семьдесят семь тысяч Деревьев-Служения.
Сборники поэзии и афоризмов:
«Моя флейта»: возвышенная поэзия глубоких внутренних переживаний ранних лет Шри Чинмоя.
“Семьдесят семь тысяч Деревьев-Служения”: Шри Чинмой начал этот сборник стихов в 1998 году. Он завершил 50,000 стихотворений этой серии в 50 томах по 1,000 стихотворений в каждом.
“Десять тысяч Цветов-Пламени”: 207 избранных афоризмов из 100 томов этой серии стихотворений, написанных между 1978 и 1983 годами.
«Танец жизни», «Крылья света», «Золотая Лодка» — поэтические сборники по 1000 стихотворений каждый, изданные в 1970-х годах.
“Превосхождение-Совершенство” — 843 стихотворения, написанные за 24 часа в 1975 году.
Читать подробнее:
Поэзия, афоризмы, размышления